– Please scroll down for the English version of the text –


 

Die Welt und mit ihr die Menschheit scheint an ihre Grenzen zu stoßen. Ein System in einem begrenzten Raum kann auf Dauer nicht auf grenzloser Expansion aufgebaut sein. Folgt man Albert Einstein, wird deutlich, wir können die Probleme nicht mit dem gleichen Denken beheben, das sie verursacht hat. Seit Beginn der Zivilisation sucht der Mensch nach der Erklärung für das, was er ist. Ist die Menschheit am Ende ein Bienenvolk, folgen ihr Streben und  ihre Geschicke einer unsichtbaren Ordnung, die dem einzelnen Wesen verborgen bleibt? Oder gibt es Möglichkeiten, die Kräfte zu begreifen, die auf unsere sichtbare Wirklichkeit einwirken und dahinter einen Sinn zu erkennen? In welchem Zusammenhang stehen die aktuellen Veränderungen des Erdmagnetfeldes mit der Erkenntnisfähigkeit des Menschen, seinem individuellen Bewusststein und der kollektiven Schwarmintelligenz? Sind es vielleicht ganz einfach nachvollziehbare Mechanismen, die dazu führen, dass wir die bisher ungenutzten Ressourcen unserer Fähigkeiten aktivieren können und unser Vermögen auf neue, noch nicht dagewesene Weisen vergrößern – unser Vermögen zu denken, zu erkennen und zu fühlen?    

Dieter Broers steht in der Tradition der Wissenschaftler, die über den Tellerrand ihres Fachgebietes geschaut und neue Modelle für ein übergreifendes Verständnis der Zusammenhänge entwickelt haben. In seinen Filmen hat er Forscher und Denker zu Wort kommen lassen, die das begrenzte Bild der Schulwissenschaft herausfordern und mit ihren Erkenntnissen einen eindrucksvollen Einstieg zum Verständnis der Prinzipien bieten, um die es dabei geht.

Dieter Broers  ist der Schirmherr des Wiener Kongresses CHAOS & ORDNUNG am 17.+ 18. September 2016, zu dem er namhafte Wissenschaftler und Vortragende zum einem interdisziplinären Dialog eingeladen hat. Aus den sehr unterschiedlichen Perspektiven ihrer Fachgebiete (Biophysik, Astrophysik, Neurowissenschaften, Zufallsforschung, Wirtschaftswissenschaften, Medizin, Psychologie und Philosophie) geben sie Auskunft auf die Frage: Was bestimmt die Zukunft der Menschheit?    

PROLOGUE

 

The world and all of Mankind is reaching its limits. A system built within a limited construct or confined space is not designed to expand infinitely. According to Albert Einstein, it is clear we cannot solve our current problems with the same thinking that created them.

Ever since the outset of civilization, humankind has been looking for an explanation of who we really are. Is humankind ultimately nothing more than a colony of bees? Do our collective ambitions and pursuits follow an invisible order that is concealed from the individual? Or is it possible to understand the forces that operate and influence our visible reality, and even understand their inner workings?

In what way are current changes in the Earth’s magnetic field connected to the cognitive faculty of humans, their individual consciousness and their collective intelligence?

Could easily comprehensible mechanisms be responsible for activating untapped resources within us all, and could they also expand our abilities to think, perceive and feel in ways never before experienced?

Dieter Broers is one of the pioneers to look beyond the boundaries of science and develop new models to explain an all-encompassing connection between all things. His films feature the voices of those who are pushing the boundaries of academic science. These great minds offer an impressive introduction towards gaining a deeper understanding to the concepts involved.

As the patron of the Congress CHAOS & ORDER on 17 + 18th September 2016 in Vienna, Dieter Broers has invited renowned scientists and speakers for an interdisciplinary dialogue, which gives answers to the question:

‘What will determine the future of Mankind?’